GlobalLink Pro

Si vous voulez un peu plus de flexibilité et de pouvoir

Demander la version de démonstration

Votre entreprise se lance à l’international

ou vous cherchez peut-être à étendre votre présence internationale
et vos exigences multilingues augmentent.

À moins d’avoir une armée de rédacteurs internes à plein temps
pour chaque marché et chaque langue, vous avez probablement
besoin de gérer des traductions.

Gérer la traduction à l’ancienne, ça veut dire d’innombrables e-mails, des fichiers source désorganisés, des problèmes de contrôle des versions et aucune transparence dans le processus de traduction avec les prestataires externes. Et si votre organisation est décentralisée, vous avez peut-être plusieurs pays et marchés qui gèrent la traduction de différentes manières.

Vous avez besoin de...

1 Un endroit central sécurisé où les projets de traduction peuvent être soumis, suivis et livrés en temps réel.
Sécurisé En temps réel
2 Un système basé sur le cloud qui peut gérer virtuellement tout type de fichiers et d’exigences linguistiques, tout en fournissant également des pistes d’audit et un contrôle de l’utilisateur.
Basé sur le cloud Suivi avancé Tout type de fichier
3 Une plateforme qui s’intègre dans vos systèmes de back-office existants et qui vous permet de gérer du contenu multilingue en ligne et hors ligne de façon familière.
Intégration Personnalisable

GlobalLink Pro offre tous ces avantages et plus encore.

GlobalLink Pro utilise les capacités d’intégration de pointe de GlobalLink Connect et ajoute de meilleures options de visibilité, de suivi et de rapports, ainsi que de meilleures fonctions de gestion de la création, de la révision et de déploiement du contenu multilingue (en ligne et hors ligne).

Avec le déploiement basé sur le cloud, GlobalLink Pro est simple à mettre en place, avec les normes de confidentialité et de sécurité des données les plus strictes.
Une plateforme intuitive peut être rapidement mise en place, avec des exigences techniques et une formation des utilisateurs minimes.
GlobalLink Pro peut gérer quasiment tous les types de fichiers et comporte des intégrations préconçues comptant plus de systèmes de back-office que n’importe quelle autre solution de gestion des traductions.
Les fonctions centralisées d’audit, de rapports et de suivi vous donnent un maximum de contrôle sur les processus, et l’édition en contexte permet de réviser rapidement InDesign et d’autres fichiers formatés.
Visualisez et approuvez en temps réel des devis incluant des statistiques de correspondance avec d’autres contenus précédemment traduits.

Toutes les exigences.  Tous les systèmes.  Toutes les langues.

Nous avons la solution.TM