Solutions juridiques internationales

Solutions juridiques internationales

Chez TransPerfect, nous savons que nos clients ont besoin de bien plus qu’une traduction ou que de services linguistiques afin d’appuyer leurs stratégies relatives aux litiges et aux enquêtes internationales. Nous savons aussi qu’offrir une suite complète de services de soutien au sein d’une seule et même entreprise, mise à disposition par un seul prestataire et point de contact, garantit la continuité du traitement des cas tout au long des processus qui les accompagnent. Ainsi, les avocats, de même que le personnel d’accompagnement et tous les conseillers participant à ces processus peuvent se concentrer sur ce qu’ils savent faire le mieux : gagner.

For a more detailed look at what TransPerfect Legal Solutions (TLS) can do for you, visit our dedicated TLS website, www.transperfectlegal.com.
 

 

 

Technologies d’enquête informatique et conseils juridiques

Enquêtes technologiques

Les technologues judiciaires de TLS sont basés sur différents sites dans le monde ; ils peuvent réaliser les missions les plus exigeantes et les plus sensibles en faisant preuve du plus haut niveau d’expertise technique.

Investigation électronique et évaluation préliminaire des données

Évaluation préliminaire des données

Digital Reef est l’outil d’enquête électronique le plus rapide au monde avec sa capacité de traitement allant jusqu’à 17 To par jour. TLS a été nommé « Meilleur fournisseur de services » par Relativity ; notre équipe d’accueil se compose de chefs de projet certifiés ainsi que d’un personnel d’accompagnement testé en conditions réelles.

Accompagnement lors des dépositions et des procès

Accompagnement des procès

TLS accompagne l’intégralité du déroulement d’un procès, depuis sa planification jusqu’à son exécution, en passant par la sélection et le déploiement de sténographes judiciaires, la formulation d’une stratégie de plaidoirie, la préparation des pièces électroniques nécessaires ainsi que l’assemblage de clips vidéo et de transcriptions à présenter durant le procès.

Services linguistiques

Services linguistiques

TLS traduit plus de documents juridiques qu’aucune autre entreprise dans le monde. Notre expérience démontre notre engagement de longue date vis-à-vis de la qualité, de la rapidité et de l’expertise thématique appliquées dans le cadre de litiges internationaux.

Investigation papier et aide à la constitution de dossiers

Investigation papier

Nous avons établi un réseau de sites de reprographie au sein des principaux marchés mondiaux nous permettant d’offrir un service rapide et des moyens logistiques renforcés pour récupérer et livrer des documents.

Révision de documents et recrutement

Révision de documents

Grâce aux services d’examen de documents gérés par TLS sur les principaux marchés du monde, nous effectuons toute mission d’examen, quelle que soit son ampleur, son échelle ou sa thématique (y compris l’examen de données en grande quantité ou en plusieurs langues) partout dans le monde.

 
Bouton Fermer

Les Sociétés du Groupe


 
Bouton Fermer

Sélectionnez votre langue


Amériques Europe Afrique et Moyen-Orient Asie-Pacifique