Chronologie / Étapes clés de TransPerfect

Chronologie / Étapes clés de TransPerfect

2016

  • TransPerfect atteint un nouveau chiffre d’affaires record au premier trimestre 2016
  • Translations.com présente GlobalLink Connect pour Zendesk
  • TransPerfect reçoit le prix Stevie Or de la Société de l’année aux American Business Awards 2016
  • Al-Karim Makhani, expert en contentieux et investigations, rejoint TransPerfect Legal Solutions
  • TransPerfect devient le prestataire officiel de services de traduction et interprétation de l’Association américaine de golf professionnel féminin (Ladies Professional Golf Association, LPGA)
  • TransPerfect collecte plus de 300 000 $ pour la V Foundation for Cancer Research
  • TransPerfect inaugure un second bureau à Londres
  • TransPerfect figure sur la liste Inc. 5000 2016 des sociétés privées les plus florissantes d’Amérique
  • TransPerfect inaugure son premier bureau polonais à Varsovie
  • TransPerfect est classée parmi les plus grandes entreprises à capital privé par Crain’s New York
  • TransPerfect reçoit trois distinctions aux Impact Awards 2016 de l’Internet Marketing Association
  • TransPerfect introduit GlobalLink 5.0 – la plateforme de gestion de la traduction la plus conviviale du secteur
  • TransPerfect annonce le recrutement du pionnier des technologies de la traduction Éric Blassin
  • TransPerfect figure sur la liste Future 50 de SmartCEO pour la 4e année consécutive
  • TransPerfect ouvre un bureau à Pittsburgh.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Sioux Falls.

2015

  • TransPerfect ouvre un bureau à Helsinki.
  • TransPerfect recrute son 3 500e employé.
  • TransPerfect accueille la première Conférence annuelle des utilisateurs de GlobalLink à San Francisco.
  • TransPerfect présente TransCEND 9.5.
  • TransPerfect Legal Solutions ouvre un établissement de révision de documents et d’investigation électronique à Toronto.
  • TransPerfect Legal Solutions figure en tête du classement des lecteurs du New York Law Journal.
  • TransPerfect est nommée meilleure solution de traduction par l’organisation Internet Marketing Association.
  • TransPerfect est classée dans la liste Inc. 5000 des entreprises américaines privées les plus florissantes.
  • TransPerfect lance le nouveau site Web de GlobalLink.
  • TransPerfect remporte le prix de la meilleure culture d’entreprise de SmartCEO.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Taïpei.
  • TransPerfect reçoit le prix des meilleurs services de traduction et linguistiques de Best of ELearning! pour la troisième année consécutive.
  • Les revenus de TransPerfect dépassent les 500 millions de dollars.

2014

  • TransPerfect ouvre un bureau à Bangkok.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Princeton.
  • TransPerfect recrute son 3 000e employé.
  • TransPerfect remporte le prix Global Technology 2014 décerné à l’occasion de la World Trade Week.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Luxembourg.
  • La Women Presidents’ Organization classe TransPerfect parmi les 50 entreprises les plus florissantes détenues et dirigées par une femme.
  • Les revenus de TransPerfect dépassent les 470 millions de dollars.
  • TransPerfect remporte le prix de l’entreprise détenue par une femme de l’année de Delta Star.
  • TransPerfect est nommée fournisseur de l’année par Rockwell Collins.

2013

  • TransPerfect ouvre un bureau à Budapest.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Oslo.
  • TransPerfect remporte le prix Blue Chip lors de la remise de prix SmartCEO Future 50 de 2013.
  • Crain’s New York Business classe TransPerfect parmi les plus grandes entreprises privées.
  • La Chambre de commerce de Manhattan désigne TransPerfect comme Entreprise internationale de l’année 2013
  • TransPerfect remporte le prix 2013 Inc. Hire Power.
  • TransPerfect remporte le procès de contrefaçon de brevet contre MotionPoint devant la Cour fédérale des États-Unis.
  • Crain’s New York Business classe TransPerfect en deuxième position des plus grandes entreprises détenues par une femme.
  • TransPerfect nommée meilleur service de traduction et de localisation par les lecteurs du magazine Elearning!.
  • TransPerfect figure dans la liste Inc. du magazine Inc. des 5000 entreprises les plus florissantes
  • TransPerfect est classée dans la liste des 50 entreprises dirigées par des femmes et à la croissance la plus rapide, par l’organisation Women Presidents et American Express OPEN.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Saint-Pétersbourg.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Johannesburg.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Vienne.
  • Les revenus dépassent les 400 millions de dollars.

2012

  • TransPerfect est nommée l’une des plus grandes entreprises à capital privé de la région de New York par Crain’s New York Business.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Copenhague.
  • TransPerfect est classée parmi les plus grandes entreprises détenues par une femme par Crain’s New York Business.
  • TransPerfect fait l’acquisition de Digital Reef.
  • TransPerfect est classée parmi les entreprises les plus florissantes par Crain’s New York Business.
  • TransPerfect est classée dans la liste Inc. 5 000 en 2012.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Buenos Aires.
  • TransPerfect fusionne avec Yamane Documentation.
  • TransPerfect est classée parmi les sociétés américaines dirigées par une femme les plus florissantes par la Women Presidents’ Organization et American Express.
  • TransPerfect Legal Solutions fusionne avec CRG, prestataire de services d’assistance pour les contentieux.
  • TransPerfect est la première au classement des 100 plus grandes entreprises détenues par des femmes à New York, par le site DiversityBusiness.com.
  • TransPerfect est classée parmi les 500 plus grandes entreprises à la direction diversifiée aux États-Unis, sur le site DiversityBusiness.com.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Madrid.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Rome.
  • Les revenus dépassent les 340 millions de dollars.

2011

  • TransPerfect fusionne avec WorldLingo.
  • La solution de localisation de sites Web GlobalLink OneLink de TransPerfect reçoit la certification PCI DSS.
  • Liz Elting, co-PDG de TransPerfect, reçoit le prix « Women Worth Watching » décerné par le Diversity Journal.
  • TransPerfect Remote Interpreting prend ses quartiers dans une installation de pointe à Tempe, Arizona.
  • TransPerfect ouvre un bureau à São Paulo, Brésil.
  • TransPerfect est classée parmi les cinq plus grandes entreprises détenues par une femme par Crain’s New York Business.
  • TransPerfect est classée dans la liste Inc. 5 000 en 2011.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Palma de Mallorca, Espagne.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Shanghai, Chine.
  • TransPerfect fait l’acquisition de Milim, prestataire de services linguistiques.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Séoul, Corée du Sud.
  • TransPerfect présente GlobalLink 4.0.
  • TransPerfect est classée parmi les sociétés américaines dirigées par une femme les plus florissantes par la Women Presidents’ Organization et American Express.
  • La PDG de TransPerfect, Liz Elting, reçoit le prix des anciens élèves de la Stern School of Business de l'Université de New York.
  • TransPerfect est la première au classement des 100 plus grandes entreprises détenues par des femmes à New York, par le site DiversityBusiness.com.
  • TransPerfect est classée parmi les 500 plus grandes entreprises à la direction diversifiée aux États-Unis, sur le site DiversityBusiness.com.
  • Les revenus dépassent les 300 millions de dollars.

2010

  • TransPerfect est nommée l’une des plus grandes entreprises à capital privé de la région de New York par Crain’s New York Business.
  • TransPerfect est classée dans la liste Technology Fast 500, classement officiel de Deloitte des entreprises technologiques les plus florissantes en Amérique du Nord.
  • TransPerfect ouvre des bureaux à Cleveland et à Columbus, Ohio.
  • TransPerfect présente TransImage, nouvelle application pour iPhone™.
  • TransPerfect est classée parmi les dix plus grandes entreprises détenues par une femme par Crain’s New York Business.
  • TransPerfect est classée dans la liste Inc. 5 000 en 2010.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Düsseldorf, Allemagne.
  • Translations.com ouvre un bureau à Bogota, Colombie.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Lyon, France.
  • TransPerfect fusionne avec AD-COM.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Mexico City.
  • TransPerfect est classée en cinquième position des entreprises américaines dirigées par une femme les plus florissantes par la Women Presidents’ Organization et American Express.
  • TransPerfect fusionne avec Astoria Software.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Zurich, Suisse.
  • Jessica Eker, vice-présidente de TransPerfect, est nommée Vice-présidente des ventes de l’année lors des récompenses Stevie 2010.
  • Les revenus dépassent les 250 millions de dollars.

2009

  • TransPerfect est nommée l’une des plus grandes entreprises à capital privé de la région de New York par Crain’s New York Business.
  • Translations.com est nommée finaliste du PhoCusWright Travel Innovation Summit.
  • TransPerfect est classée dans la liste Technology Fast 500, classement officiel de Deloitte des entreprises technologiques les plus florissantes en Amérique du Nord.
  • Overtaal est de nouveau certifié comme partenaire de traduction SAP.
  • TransPerfect est classée parmi les dix plus grandes entreprises détenues par une femme par Crain’s New York Business.
  • TransPerfect est classée dans la liste Inc. 5 000 en 2009.
  • Translations.com lance GlobalLink Project Director 2.0.
  • iSP reçoit la certification EN 15038.
  • TransPerfect Legal Solutions lance Case Interactive 8.0.
  • Crimson Life Sciences publie une enquête sur l’étiquetage de matériel médical qui met en évidence de graves risques liés à la traduction.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Prague.
  • Alchemy Software Development lance CATALYST 8.0.
  • International Software Products (iSP) reçoit la certification ISO 9001.
  • TransPerfect remporte la Réunion de ventes de l’année lors des récompenses Stevie® 2009.
  • Les revenus dépassent les 220 millions de dollars.

2008

  • TransPerfect est nommée l’une des plus grandes entreprises à capital privé de la région de New York par Crain’s New York Business.
  • TransPerfect annonce l’ouverture d’un nouveau bureau à Milan, Italie.
  • TransPerfect Deal Interactive annonce le lancement de la première data room virtuelle mondiale.
  • Alchemy Software Development dévoile ALCHEMY PUBLISHER 2.0
  • Le Comité européen de normalisation octroie la certification EN 15038 à TransPerfect.
  • TransPerfect est classée parmi les dix plus grandes entreprises détenues par une femme par Crain’s New York Business.
  • Phil Shawe, co-fondateur de TransPerfect, est nommé dans le classement « Forty Under 40 » par Crain’s New York Business.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Dubaï.
  • TransPerfect ouvre un nouveau bureau à Phoenix.
  • TransPerfect étend sa présence en Europe avec l’ouverture d’un nouveau bureau à Berlin.
  • L’ancien général américain Colin Powell prononce un discours d’ouverture pendant le Sommet du leadership du 15e anniversaire de TransPerfect.
  • Le bureau du Maire Michael Bloomberg proclame officiellement le 9 décembre 2007 comme étant le « TransPerfect Day » au dîner de gala du 15e anniversaire de TransPerfect.
  • Les revenus dépassent les 200 millions de dollars.

2007

  • TransPerfect célèbre son 15e anniversaire !
  • TransPerfect est nommée l’une des plus grandes entreprises à capital privé de la région de New York par Crain’s New York Business.
  • TransPerfect reçoit la certification ISO 9001 en Asie.
  • TransPerfect est classée parmi les dix plus grandes entreprises détenues par une femme par Crain’s New York Business.
  • Liz Elting, présidente de TransPerfect, reçoit la Médaille d’excellence des anciens élèves pour ses études au Trinity College.
  • Translations.com et iSP fusionnent.
  • TransPerfect Legal Solutions ouvre un établissement d’investigation électronique et
    d’assistance pour les contentieux à Philadelphie.
  • TransPerfect ouvre un bureau à Dublin, Irlande.
  • TransPerfect fusionne avec Deal Interactive.
  • TransPerfect installe son groupe d’expertise automobile à Détroit.
  • TransPerfect ouvre un nouveau centre de production à Sydney, Australie.
  • Les activités de TransPerfect en Europe s’étendent à Barcelone.
  • Translations.com est reconnue par le programme « Deloitte & Touche Fast 50 ».
  • Les revenus dépassent les 150 millions de dollars.

2006

  • TransPerfect est classée parmi les plus grandes entreprises à capital privé de la région de New York par Crain’s New York Business.
  • TransPerfect est classée parmi les plus grandes entreprises de la région de New York détenues par une femme par Crain’s New York Business.
  • Les services de déposition de TransPerfect Deposition Services sont créés.
  • Epic Global Solutions rejoint le groupe de sociétés.
  • Translations.com et ArchiText fusionnent.
  • Translations.com est reconnue par le programme « Deloitte & Touche Fast 50 ».
  • Les revenus dépassent les 110 millions de dollars.

2005

  • Les fondateurs rachètent toutes les actions Translations.com en circulation et donnent ainsi naissance au groupe de sociétés de TransPerfect.
  • Crimson Life Sciences rejoint TransPerfect.
  • Translations.com reçoit la certification ISO 9001.
  • TransPerfect est acceptée comme fournisseur GSA.
  • Translations.com est reconnue par le programme « Deloitte & Touche Fast 50 ».
  • Les revenus dépassent les 70 millions de dollars.

2004

  • TransPerfect Staffing Solutions est créée.
  • Le programme pro bono (pour l’intérêt public) de TransPerfect est créé.
  • Liz Elting est nommée Femme de l’année par American Express et le magazine Entrepreneur.
  • TransPerfect reçoit la certification ISO 9001 en Europe.
  • Les revenus dépassent les 50 millions de dollars.

2003

  • Translations.com est reconnue par le programme « Deloitte & Touche Fast 50 ». Elle le sera également en 2005, 2006 et 2007.
  • TransPerfect reçoit la certification ISO 9001 aux États-Unis.
  • Les revenus dépassent les 35 millions de dollars.

2002

  • Translations.com lance la suite technologique GlobalLink®.
  • Translations.com fusionne avec eTranslate, entreprise de création de logiciels.

2001

  • LFI (Language for Industry) et TransPerfect fusionnent, affectant ainsi des ressources supplémentaires à Boston, Denver et Portland.
  • Les cadres de TransPerfect remportent le Prix Entrepreneur de l’année d’Ernst & Young.
  • TransPerfect ouvre son premier bureau en Asie à Hong Kong.

2000

  • TransPerfect figure dans la liste Inc. 500 des entreprises privées les plus florissantes.
  • Les revenus dépassent les 20 millions de dollars.

1999

  • Translations.com est créée pour répondre aux besoins croissants en localisation de logiciels et de sites Web.

1998

  • Les revenus dépassent les 10 millions de dollars.
  • TransPerfect ouvre son premier bureau international à Londres.

1996

  • TransPerfect ouvre des bureaux à Atlanta et à Washington, DC.

1995

  • TransPerfect installe son siège social permanent à Three Park Avenue, à New York.
  • Le premier bureau externe ouvre à San Francisco.

1992

  • 9 décembre 1992 – Liz Elting et Phil Shawe créent TransPerfect.
 
Bouton Fermer

Les Sociétés du Groupe


 
Bouton Fermer

Sélectionnez votre langue


Amériques Europe Afrique et Moyen-Orient Asie-Pacifique